Библиотека. Исследователям Катынского дела.

<< к оглавлению

№59

1940 г., апреля 25, Москва. — Служебная записка А.Я. Герцовского И.И. Хохлову о снятии с контроля и направлении на рассмотрение дел польских военнопленных по прилагаемому списку

№ 9/30-49-30

Служебная записка
Заместителю начальника Управления НКВД
по делам о военнопленных
лейтенанту госбезопасности
тов. Хохлову

Прошу снять с контрольного учета и представить на рассмотрение дела на военнопленных, содержащихся в лагерях НКВД СССР, согласно прилагаемого списка. Приложение — список на 12 чел. [1]

Зам. нач[альника] 1-го спецотдела НКВД СССР
капитан госбезопасности
А. Герцовский

[Приложение]

Список
военнопленных, находящихся в лагерях НКВД СССР, в) дела
которых подлежат рассмотрению в)

 

б)1Валицкий Витольд Александрович Староб[ельский] лагерь.
2. Черницкий Ксаверий Эдуардович Козельский лагерь.
3. Бросс Юльюш Эдуардович Осташ[овский] лагерь.
4. Грабовский Владимир Иосифович — " —
5. Новаковский Витольд Эдмундович — " —
6. а) Сикорский Бронислав Станиславович а) — " —
7. Прокоп Францишек Матвеевич — " —
8. Свобода Ян Эдуардович — " —
9. Теодорович Алексей Александрович — " —
10. Яниш Александр Янович — " —
11. Яносик Франц Иосифович — " —
12. Салацинский Зигмунд Томашевич — " —

Зам нач[альника] 1-го спецотдела НКВД СССР
капитан госбезопасности
А. Герцовский

Помета в нижней части 1-го листа простым карандашом: «Дан ответ: о Грабовском и Новаковском, № 25/3499. 25/IV. Гоберман».

РГВА. Ф. 1/п. Оп. 4е.Д. 13. Лл. 129-130. Подлинник.

___________________
а-а) Вставлено от руки.
в-в) Подчеркнуто от руки красным карандашом
б) На полях перед всеми номерами стоят галочки. После фамилий Бросса, Новаковского, Сикорского, Прокопа, Свободы, Яниша и Салацинского также стоят галочки.

[1] См. № 17, 51. Все фигурирующие в данном документе лица значились в списках 5-го отдела ГУГБ и по их запросу были поставлены на контрольный учет. После снятия с контроля их дела были переданы на рассмотрение «тройки». Контр-адмирал К. Черницкий, к моменту нападения Германии на Польшу являвшийся заместителем начальника штаба ВМФ, был отправлен на расстрел в соответствии с предписанием № 059/1, юрист В. Валицкий не был переведен в Юхновский лагерь и, следовательно, был расстрелян. Военнопленных из Осташковского лагеря, перечисленных в документе, за исключением Грабовского и Теодоровича, переведенных в Юхнов, П.К. Сопруненко 19 мая приказал отправить в УНКВД по Калининской области, то есть на расстрел (см. № 84).